Add Link to Listing Details Page

Hoping someone can help me with this.

If you go here, and click on the Details tab:
https://cattlemarketusa.com/listing/registered-simangus-bull-4/

You will see a pedigree registration number. In this case, that number is 3000495

I want to be able to take that entry, and link to:

https://www.herdbook.org/simmapp/action/animalSearch.AnimalSearchAction?eventSubmit_performAnimalSearch=T&animalNumbers=3000495

Each entry for each animal will be different, so it will require a database call.

Can anyone offer any help here?

Thanks!