[make] [model] short codes in CONTENT PAGE- Do not Display the Car Make & Model.

Hello Everyone,

I have noticed that when site users create Car Listing in Car Dealer Theme, many of them use quit messy titles; some of which are too long, some are just their names or company names, and some are some how irrelevant phrases with wrong wording. Thus, I have decided to use [make] and [model] as a title with h1 tag in Content Page under Listing Page Layout, and left the title that users enter with h2 tag-next line to [make] [model] h1 tag. That way I assumed I would be able to achieve neat, relevant title for each car page, but the problem is that the car [make] and [model] short codes do not display relevant car make and model when used with the other HTML codes in Listing Page Layout. Note that these codes are from Custom Taxonomy. Is there any way possible to display relevant information from [make] [model], as well as other Custom Taxonomy short codes, to utilize them as part of HTML codes in Listing Page Layout?

Thank you!