I have two different buttons on site that need to go to same email address

Hello………….I have a directory site called http://www.telacoach.com.

In the individual coach profiles, there is an “email me” button and a “video call” button that both should go to the coach’s email address if someone fills out the form. Two different forms with different info that ideally end up in the same place.

The “email me” one is showing up but my developer has not figured out how to get the other one to show up to the same email address.

Is there a way to do this easily in the email setup area?

My developer is stumped and I know enough to be dangerous.

thanks,

Kevin