Is there a way co change the "Reset Password Page" so it does not have a Wordpress Logo and create a custom logo page?
im afraid not, this is still WP.
Yes, there are number of WordPress plugins that can do that. Just Google it.
Wide range of PremiumPress and WordPress Plugins and add-ons
PremiumPress customisation services and Website Design
Selection of PremiumPress Child Themes