Remove Links to Categories

Running the latest real estate theme. Has been customized.

Need some help!
When viewing the listing the categories are displayed in a field as well as Keywords. I was able to remove the links on the keywords some time ago and do not know where I did that.
I would like to remove the links on categories so that no on can click on them, or even just remove this field altogether.
I have tried just about everything I could find searching these forums for hours… Adding jquery script… using [fields hide=””] nothing is working.

I believe it can be done in the file class_white_label_themes.php ? or I could be wrong, as I have tried many things already in this one and nothing worked.