Removing listing posted date and views from listing carousel

Hello everyone.
Can anyone advice how I can remove listing posted date and number of views that appears on listings on front page? My customers prefer I replace that with a little summary about the listing/ad instead, which also make sense to me. Visitors should only see listing posted date and views when they click to view listing. I have tried to play around to see how I can do that but it seems impossible. I need help on this please.

Another problem is the front page photo display size. The photo size of the new listings are now different (smaller) than the previous. I like the displayed photos to be same size like the others (previous).

You may view my website to see what I mean.
https://www.corridor24.com/
Thank you.