I take this error when upgrade coupon theme from 8.6 to 8.7. About 6000 store with image but now it gone! And if I edit store image when using direct link: https://domain/wp-admin/edit-tags.php?action=edit&taxonomy=store&tag_ID=1&post_type=listing_type , I take another error: cannot save image store after I attempt save button. It’s only save image store when I click edit on https://domain/wp-admin/edit-tags.php?taxonomy=store&post_type=listing_type?
Submit a ticket, i cannot see without looking at your admin area.
The demo is running 8.7 also and images are displayed correctly;
Start your new website today!