Advanced Custom Fields

I’m trying to add a custom field to the stores page. I’ve created the custom field and added the short code to the taxonomy template but the field doesn’t appear, is this the correct page to add the short code for the stores page?

I’m using the following rule “Taxonomy term is equal to store”. The field appears on the stores edit page but not on the live stores page.

Could you please help?

Thanks